Die HVB Group (ISIN DE0008022005/ WKN 802200) verzeichnete im dritten Quartal eine insgesamt robuste operative Entwicklung. Der Zinsüberschuss legte bereinigt um Saison- und Einmaleffekte gegenüber dem Vorquartal zu, der Provisionsüberschuss konnte das Niveau des zweiten Quartals halten. Die Entwicklung von Verwaltungsaufwendungen und Risikovorsorge bestätigte die Erwartungen. Infolge eines schwächeren Handelsergebnisses gingen die gesamten operativen Erträge und damit auch das Betriebsergebnis im Quartalsvergleich zurück.

Nach neun Monaten erreichte das Betriebsergebnis jedoch bereits den bereinigten Wert des Gesamtjahres 2003. Dieter Rampl, Sprecher des Vorstands der HVB Group: "Wir haben im dritten Quartal operativ durchweg gut abgeschnitten. Mit unseren Ertragsinitiativen kommen wir gerade beim Zinsüberschuss spürbar voran. Zwar müssen wir damit rechnen, unsere ambitionierten Zielbandbreiten für das Gesamtjahr 2004 nur teilweise erreichen zu können - vor allem infolge eines schwächer als erwarteten Handelsergebnisses. Für uns zählt aber in erster Linie, dass wir unsere Ergebnisqualität weiter erhöht haben und zum Jahresende eine deutliche operative Ergebnissteigerung gegenüber dem Vorjahr erzielen werden.

Die Bank ist klar auf dem richtigen Weg."Die Ergebnisse im Einzelnen: Der Zinsüberschuss lag - einschließlich Einmaleffekten in Höhe von 33 Mio Euro - im dritten Quartal bei 1.443 Mio Euro, gegenüber 1.453 Mio Euro im zweiten Quartal. Das Vorquartal war von Saison- und Einmaleffekten im Umfang von 75 Mio Euro begünstigt. Bereinigt um diese Effekte erhöhte sich der Zinsüberschuss um 2,3 Prozent. Damit bestätigt sich die nachhaltig wirksame Ergebnisverbesserung.

Nach neun Monaten erreichte der Zinsüberschuss 4.181 Mio Euro; das sind 0,1 Prozent mehr als im Vorjahr (4.175 Mio Euro).Der Provisionsüberschuss erreichte im dritten Quartal 691 Mio Euro und lag damit auf Höhe des Ergebnisses des zweiten Quartals (692 Mio Euro). Nach neun Monaten übertraf er mit 2.084 Mio Euro den Vorjahreswert (1.966 Mio Euro) um 6,0 Prozent. In einem ungünstigen Kapitalmarktumfeld konnte das Handelsergebnis den Wert des Vorquartals (182 Mio Euro) mit 111 Mio Euro nicht erreichen. Per Ende September erreichte das Ergebnis 555 Mio Euro und bewegte sich damit um 21,5 Prozent unterhalb des Vorjahreswertes (707 Mio Euro).Die gesamten operativen Erträge gingen im Vergleich mit dem Vorquartal (2.349 Mio Euro) im dritten Quartal um 3,3 Prozent auf 2.271 Mio Euro zurück.

Nach neun Monaten lagen die gesamten operativen Erträge mit 6.937 Mio Euro exakt auf Vorjahreshöhe. Mit 1.563 Mio Euro verminderten sich die Verwaltungsaufwendungen im dritten Quartal leicht (Q2: 1.571 Mio Euro). Im Neun-Monats-Vergleich lag der Verwaltungsaufwand mit 4.676 Mio Euro um 1,6 Prozent über dem Vorjahr (4.603 Mio Euro). Die Cost-Income-Ratio belief sich per Ende September auf 67,4 Prozent (12/03 bereinigt: 65,8 Prozent, 06/04: 66,7 Prozent).Bereits zum Halbjahr hatte die HVB Group ihre Erwartung bei der Risikovorsorge für das Gesamtjahr 2004 von ursprünglich 1.940 Mio Euro deutlich gesenkt.

Da die Gesamtjahreserwartung jeweils anteilig angesetzt wird, ging der Wert im isolierten zweiten Quartal gegenüber dem ersten Quartal (485 Mio Euro) auf 419 Mio Euro zurück. Nach neun Monaten ging die HVB Group gegenüber dem Halbjahr nahezu unverändert von einer Risikovorsorge von 1.818 Mio Euro für das Gesamtjahr aus. Entsprechend des anteiligen Ansatzes betrug der Wert für die Risikovorsorge im dritten Quartal 459 Mio Euro und entwickelte sich damit erwartungsgemäß. Per Ende September war die Risikovorsorge gegenüber dem Vorjahr (1.709 Mio Euro) deutlich um 20,2 Prozent auf 1.363 Mio Euro rückläufig. Mit 249 Mio Euro ging das Betriebsergebnis im dritten Quartal gegenüber dem Vorquartal (359 Mio Euro) zurück. Per Ende September legte das Betriebsergebnis mit 898 Mio Euro gegenüber dem Vorjahreswert (625 Mio Euro) deutlich um 43,7 Prozent zu. Damit unterstrich die HVB Group auch nach neun Monaten die im Vergleich zum Vorjahr klar verbesserte operative Entwicklung und erreichte per Ende September beim Betriebsergebnis bereits den Wert des Gesamtjahres 2003.

Das Ergebnis vor Steuern erreichte im dritten Quartal 108 Mio Euro und blieb damit hinter dem Ergebnis des zweiten Quartals (336 Mio Euro), das erheblich von Veräußerungsgewinnen begünstigt wurde, zurück. Nach neun Monaten lag es mit 643 Mio Euro um 72,4 Prozent über dem Vorjahr (373 Mio Euro). Nach Steuern und Fremdanteilen erzielte die HVB Group einen Gewinn von 6 Mio Euro im dritten Quartal, gegenüber 155 Mio Euro im Vorquartal. Der Gewinn betrug nach neun Monaten 214 Mio Euro gegenüber 16 Mio Euro im Vorjahr. Die HVB Group hat ihre anteiligen Zielbandbreiten nach neun Monaten infolge der bei den Verwaltungsaufwendungen erwartet guten und bei der Kreditrisikovorsorge besser als zu Jahresbeginn geplant verlaufenden Entwicklung zum Teil erreicht.

Für den weiteren Jahresverlauf ist keine deutliche Verbesserung der gesamtwirtschaftlichen Bedingungen und der Situation an den Kapitalmärkten zu erwarten. Mit Blick auf das Gesamtjahr ist insbesondere aufgrund der schwächer als erwarteten Entwicklung des Handelsergebnisses damit zu rechnen, dass die Zielbandbreiten bei operativen Erträgen, Betriebsergebnis und Cost-Income-Ratio nicht mehr ganz zu erreichen sind. Das Betriebsergebnis 2003 (896 Mio Euro) wird die HVB Group zum Jahresende jedoch deutlich übertreffen. HVB Group Planung 2004 1.1.-30.9.2004 1.1.-30.9.2004 in Mio Euro Plan Ist Gesamte operative Erträge¹ 9.600 - 10.000 7.190 - 7.490 6.937 Verwaltungsaufwendungen 6.100 - 6.300 4.575 - 4.725 4.676 Kreditrisikovorsorge 1.900 - 2.100 1.425 - 1.575 1.363 Betriebsergebnis 1.400 - 1.700 1.040 - 1.265 898 Cost-Income-Ratio in % 63 - 65 63 - 65 67,4.

¹ 1.1.-30.9.2004e: inkl. Zinserträge aus Kapitalerhöhung und aus Abbau von Aktienbeständen von 140 Mio Euro von April bis Dezember 2004 (anteilig) Anmerkung: Zur besseren Vergleichbarkeit wurden die Vorjahreszahlen um die laufenden Aufwendungen und Erträge der veräußerten Gesellschaften norisbank, Bank von Ernst und Bankhaus BethmannMaffei, um den Veräußerungsgewinn für die norisbank, um die Effekte aus dem Contractual Trust Arrangement (CTA), um definierte Sondereffekte aus Bewertungsmaßnahmen bei AfS-Wertpapieren sowie um den Risikoschirm bereinigt. Der Veräußerungsgewinn für die Bank von Ernst war im Vorjahresergebnis der ersten neun Monate nicht enthalten.

Informationen und Erläuterungen des Emittenten zu dieser Ad-hoc-Mitteilung:

HVB GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG vom 1. Januar bis 30. September 2004 ¹ in Mio EUR 1.1.-30.9. 1.1.-30.9. 1.1.-30.9. Veränderung 2004 20031 2003 1.1.-30.9.2004 zu bereinigt unbereinigt 1.1.-30.9.2003:

bereinigt Zinsüberschuss 4.181 4.175 4.407 +6 +0,1%Kreditrisikovorsorge 1.363 1.709 1.749 -346 -20,2%Zinsüberschuss nach Kreditrisikovorsorge 2.818 2.466 2.658 +352 +14,3%Provisionsüberschuss 2.084 1.966 2.067 +118 +6,0%Handelsergebnis 555 707 709 -152 -21,5%Verwaltungsaufwand 4.676 4.603 4.836 +73 +1,6%Saldo sonstige betriebliche Erträge/ Aufwendungen 117 89 371 +28 +31,5%Betriebsergebnis 898 625 969 +273 +43,7%Finanzanlageergebnis 123 -17 -58 +140 Abschreibungen auf Geschäfts- oder Firmenwerte 116 160 160 -44 -27,5%Saldo übrige Erträge/Aufwendungen -262 -75 -421 -187 >-100,0%Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit/Ergebnis vor Steuern 643 373 330 +270 +72,4%Ertragsteuern 237 228 231 +9 +3,9%Ergebnis nach Steuern 406 145 99 +261 >+100,0%Fremdanteile am Ergebnis -192 -129 -129 -63 -48,8%Gewinn/Verlust 214 16 -30 +198 >+100,0%nachrichtlich: Summe der operativen Erträge 6.937 6.937 7.554 0 0,0%¹Die Vorjahreszahlen sind um den Veräußerungsgewinn norisbank, laufende Erträge und Aufwendungen aus norisbank, Bank von Ernst, Bankhaus BethmannMaffei, dem Contractual Trust Arrangement (CTA), definierte Sondereffekte aus Bewertungsmaßnahmen bei AfS-Wertpapieren und um die Aufwendungen aus dem Risikoschirm bereinigt.