Deutsche Börse AG (WKN 581005): Wachstum setzt sich fort

* Umsatz und Nettozinserlöse aus Bankgeschäft im 3. Quartal 2002 nach Erstkonsolidierung von Clearstream mit 388,3 Mio. Euro 109 Prozent über Vorjahresquartal (Q3/2001: 185,5 Mio. Euro). Ohne Berücksichtigung der Clearstream- und entory-Akquisitionen stiegen die Umsatzerlöse gegenüber dem Vorquartal um 13 Prozent auf 210,0 Mio. Euro.

* Gewinn vor Steuern und Zinsen (EBIT) mit 87,9 Mio. Euro 36 Prozent über Vorjahreszeitraum; Ergebnis dabei belastet durch Wertberichtigung des bei der entory-Akquisition entstandenen Goodwills um 33 Mio. Euro, durch Abschreibung des IP-Systems Xebos mit 3,9 Mio. Euro und durch Clearstream- Integrationskosten

* Vollständige Übernahme und Konsolidierung von Clearstream führt zu starkem Anstieg des operativen Cash Flows, der sich mit 169,0 Mio. Euro im Vorjahresvergleich mehr als verdoppelt hat (Q3/2001: 78,5 Mio. Euro)

* Gewinn pro Aktie (nach DVFA/SG) bei 0,34 Eur (Anzahl Aktien: 111.802.880) nach 0,48 Eur in Q3/2001 (Anzahl der Aktien: 102.760.000)

* Segment Eurex: Umsatz bei 97,3 Mio. Euro (Q3/2001: 68,5 Mio. Euro), entspricht Anstieg von 42 Prozent; mehr als Verdoppelung des EBIT auf 56,2 Mio. Euro (Q3/2001: 27,8 Mio. Euro). Skaleneffekte führen zu einem starken Anstieg der EBIT-Marge, die bei 58 Prozent lag

* Segment Xetra: Umsatz bei 53,5 Mio. Euro mit leichtem Anstieg gegenüber Vorquartal (Q2/2002: 52 Mio. Euro), Rückgang um 8 Prozent gegenüber Vorjahresquartal (Q3/2001: 58,2 Mio. Euro)

* Segment IT: externe Umsatzerlöse bei 41,1 Mio. Euro 31 Prozent über Vorjahresquartal (Q3/2001: 31,4 Mio. Euro). EBIT aufgrund einer Wertberichtigung des bei der Akquisition der Tochtergesellschaft entory entstandenen Goodwills von 33 Mio. Euro bei - 1,5 Mio. Euro (Q3/2001: 20,5 Mio. Euro).

* Segment Information Products: Umsatz mit 28,6 Mio. Euro vier Prozent über Vorjahresquartal, EBIT bei 5,6 Mio. Euro nach Sonderabschreibung des Systems Xebos von 3,9 Mio. Euro (Q3/2001: 5,5 Mio. Euro)

* Segment Clearstream: ersetzt mit der erstmaligen Konsolidierung des Ergebnisses von Clearstream International das Segment "Settlement". Umsatz und Nettozinserlös aus Bankgeschäft bei 167,8 Mio. Euro, EBIT bei 38,4 Mio. Euro nach Abzug der Goodwill-Amortisation von 15,1 Mio.