Werdohl (aktiencheck.de AG) - Die Vossloh AG (ISIN DE0007667107/ WKN 766710) hat ihre Umsatz- und Gewinnprognose für das laufende Jahr 2011 gesenkt.

Wie der Bahntechnikkonzern am Donnerstag mitteilte, erwartet man für das Geschäftsjahr 2011 nur noch einen Umsatz von bis zu 1,25 Mrd. Euro und ein Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) zwischen 120 und 130 Mio. Euro. Bislang hatte Vossloh Erlöse in Höhe von rund 1,4 Mrd. Euro und einen EBIT-Gewinn von mehr als 160 Mio. EUR in Aussicht gestellt.

Als Grund für die Prognosesenkung gab das Unternehmen externe Faktoren in Auslandsmärkten an. Demnach kommt es sowohl in China als auch in Russland zu deutlich verzögerten Produktabrufen. Außerdem blieb die Geschäftsentwicklung in Teilen Südeuropas hinter den Erwartungen zurück.

Für das Geschäftsjahr 2012 erwartet Vossloh wieder ein deutliches Umsatz- und Ergebniswachstum. Gestützt wird diese Einschätzung durch den hohen Auftragsbestand, der momentan mit rund 1,4 Mrd. Euro weiterhin auf Rekordniveau liegt.

Die Aktie von Vossloh verliert in Frankfurt derzeit 5,28 Prozent auf 90,80 Euro. (07.07.2011/ac/n/d)