Hamburg (aktiencheck.de AG) - Der Kupferhersteller Aurubis AG (ISIN DE0006766504/ WKN 676650) musste das erste Quartal des Geschäftsjahres 2010/11 mit einem Ergebnisrückgang abschließen.

Unternehmensangaben vom Mittwoch zufolge, wuchsen die Umsatzerlöse insbesondere aufgrund der höheren Metallpreise auf 2,73 Mrd. Euro, nach 2,08 Mrd. Euro im Vorjahresquartal.

Ferner wurde ein Ergebnis vor Steuern (IFRS) in Höhe von 135 Mio. Euro erzielt, nach 172 Mio. Euro im ersten Quartal 2009/10. Auch das operative Ergebnis vor Steuern lag mit -21 Mio. Euro unterhalb des Vorjahresvergleichswertes von 47 Mio. Euro. Der Konzernüberschuss fiel um 20 Prozent von 121 Mio. auf 97 Mio. Euro.

Der durch einen Schaden am Schwebeschmelzofen in Hamburg verursachte Reparaturstillstand schlug mit einem negativen Effekt von 10 Mio. Euro zu Buche. Darüber hinaus war das operative Ergebnis durch Sondereffekte aus der Bewertung in Zusammenhang mit den Metallvorräten in Höhe von ca. 50 Mio. Euro belastet. Hinzu kam ein Vorratsaufbau, der bei steigenden Preisen und der LIFO-Methode zu Ergebnisbelastungen führte. Der Vorratsaufbau resultierte aus normalen Jahresendeffekten (niedrige Produktabsätze), höheren Konzentratbeständen wegen des Schwebeschmelzofenstillstands und höheren Schrottbeständen, die aus der Nutzung von Marktchancen im Altkupfermarkt resultierten. Diese Belastungen werden sich im Verlauf des Geschäftsjahres und bei Reduzierung der Vorräte entsprechend auflösen.

Für das laufende Geschäftsjahr geht der Konzern davon aus, dass sich die belastenden Sondereffekte aus dem ersten Quartal im Verlauf des Geschäftsjahres weitestgehend egalisieren werden. Das operative Jahresergebnis werde über dem entsprechenden Vorjahresergebnis erwartet.

Die Aktie von Aurubis schloss gestern mit einem Minus von 0,23 Prozent bei 42,10 Euro. (09.02.2011/ac/n/d)