Reutlingen (aktiencheck.de AG) - Der High-Tech-Maschinenbauer Manz Automation AG (ISIN DE000A0JQ5U3/ WKN A0JQ5U) konnte ihren Verlust in den ersten neun Monaten 2010 zurückfahren.

Unternehmensangaben vom Montag zufolge wuchsen die Umsatzerlöse auf 121,3 Mio. (Vorjahr: 46,7 Mio.) Euro. Wesentlicher Treiber für die gestiegenen Erlöse seien vor allem die neuen Produkte für die Herstellung kristalliner Solarzellen. Allerdings kommt aufgrund des erhöhten Margendrucks sowie noch niedriger Skaleneffekte und Investitionen für Neuentwicklungen das dynamische Umsatzwachstum noch nicht in gleichem Maße beim Ergebnis zum Tragen, hieß es weiter.

Beim Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) verzeichnete Manz noch einen Verlust von -3,3 Mio. (Vorjahr: -16,1 Mio.) Euro. Ferner stieg das Ergebnis vor Steuern (EBT) auf -3,1 Mio. Euro, nach -14,4 Mio. Euro im Vorjahr. Hieraus resultierte ein Konzernergebnis nach Steuern und Minderheitsanteilen von -1,6 Mio. (Vorjahr: -11,5 Mio.) Euro. Dies entspricht einem Ergebnis je Aktie von -0,38 (Vorjahr: -2,45) Euro.

Mit dem Blick auf das Gesamtjahr erhöht das Management die Prognose auf einen Gesamtumsatz von 170 bis 175 Mio. Euro (bislang: mindestens 140 Mio. Euro). Zudem erwartet die Gesellschaft aufgrund eines erfahrungsgemäß starken Schlussquartals weiterhin ein ausgeglichenes Ergebnis.

Die Aktie von Manz Automation verliert aktuell 1,64 Prozent auf 51,06 Euro. (08.11.2010/ac/n/t)