Köln (aktiencheck.de AG) - Die DEUTZ AG (ISIN DE0006305006/ WKN 6305009) hat mit dem Finanzinvestor 3i eine außergerichtliche Einigung über sämtliche etwaigen Ansprüche der Käufergesellschaft im Zusammenhang mit dem Erwerb von DEUTZ Power Systems im September 2007 erzielt.

Wie der im SDAX notierte Motorenhersteller am Freitag mitteilte, hat er sich in dem Vergleich verpflichtet, eine Ausgleichszahlung an die Käufergesellschaft zu leisten. Mit dieser Zahlung seien sämtliche Ansprüche seitens 3i im Zusammenhang mit dem Kaufvertrag abgegolten. Unter Berücksichtigung der im Rahmen des Verkaufs gebildeten Rückstellungen und anderer gegenläufiger Effekte ergeben sich keine wesentlichen Auswirkungen auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der DEUTZ AG, hieß es weiter.

Die Aktie von DEUTZ schloss gestern mit einem Minus von 3,14 Prozent bei 2,47 Euro. (14.11.2008/ac/n/nw)