Der Umsatz des HIRSCH Konzerns (WKN 907452) verringerte sich gegenüber dem Vergleichsquartal des Vorjahres um 31 % auf TEUR 9.153. Der Umsatzrückgang des Konzerns beruht auf rückläufigen Umsätzen in allen Geschäftsfeldern. Das Geschäftsfeld Maschinen- und Anlagenbau verzeichnete den größten Rückgang, die Geschäftsfelder Technische Formteile und Präsentations-Systeme mussten ebenfalls Umsatzeinbussen hinnehmen.

Das Konzern-EBIT verschlechterte sich von TEUR 1.345 auf TEUR - 60 und ist auf den Umsatzrückgang in Höhe von 31 % zurückzuführen. Aufgrund der verstärkten Investitionstätigkeit während des Wirtschaftsjahres 2000/01 sank das Finanzergebnis um 24 % auf TEUR - 136. Das EGT verringerte sich von TEUR 1.236 auf TEUR - 196.