Die Girindus AG (WKN 588040), Wirkstoffproduzent für die forschende Pharma- und Biotech- Industrie weltweit, teilt folgende Veränderungen bezüglich des geplanten Betriebsergebnisses der Girindus-Gruppe für das laufende Geschäftsjahr mit:

Das Betriebsergebnis der Girindus-Gruppe für das laufende Geschäftsjahr wird sich aus heutiger Sicht auf ca. -9,0 Mio. Euro erhöhen. Das operative Ergebnis vor Steuern, Zinsen und Abschreibungen (EBITDA) wird voraussichtlich -5,7 Mio. Euro betragen. Der geplante Umsatz von ca. 20 Mio. Euro wird dagegen aller Voraussicht nach trotz eines sehr schwierigen Marktumfeldes erreicht.

Das kumulierte Betriebsergebnis (EBT) für die Girindus-Gruppe beträgt zum Ende des dritten Quartals 2001 rund -6,l Millionen Euro bei geplantem Umsatz in Höhe von 14,2 Mio. Euro.

Der erhöhte Fehlbetrag ist insbesondere auf außerordentliche, nicht wiederkehrende Aufwendungen u.a. bei der Einführung neuer Verfahrenstechnologien, gestiegener Anlaufkosten für den neuen Standort in Cincinnati/USA sowie auf einen Forderungsausfall zurückzuführen.

Der Vorstand hat strukturelle und organisatorische Maßnahmen in die Wege geleitet, die zu einer erheblichen Verbesserung der Ergebnissituation im kommenden Geschäftsjahr beitragen werden.