Die CyBio AG (WKN 541230) passt ihre Mitarbeiterzahl den Umsatzerwartungen an. Näheres entnehmen Sie bitte der aktuellen Pressemitteilung:

Die CyBio AG, Jena, hat angesichts der geänderten Umsatzerwartungen kostensenkende Maßnahmen eingeleitet. Dazu gehört laut Beschluß von Vorstand und Aufsichtsrat eine sozialverträgliche Einigung über den Abbau von 28 Personalstellen, die zum 31. Dezember 2001 wirksam wird.

Das Thüringer Biotech-Unternehmen ist als Zulieferer und Dienstleister für die medizinische Wirkstoffsuche von der derzeitigen Konsolidierung der Pharma- und Biotechnologiebranche betroffen. Durch die damit verbundene Investitionszurückhaltung in Forschungsvorhaben wurde bereits im August die Umsatzerwartung für das laufende Geschäftsjahr korrigiert.

Bedingt durch diese konjunkturelle Abkühlung ist die CyBio AG gezwungen, den Mitarbeiterstamm augenblicklich der Branchenveränderung anzupassen.