Köln (aktiencheck.de AG) - Der Motorenbauer DEUTZ AG (ISIN DE0006305006/ WKN 630500) will die Produktion in China mit einem zweiten Joint Venture-Partner erheblich steigern:

"Langfristig wollen wir in China für den lokalen Markt 100 000 Motoren pro Jahr herstellen. Aktuell sind wir bei etwa 20 000", sagte Gordon Riske, Vorstandschef des ab Montag im MDAX notierten Konzerns in einem Interview mit der "EURO am Sonntag" (Vorabveröffentlichung). Zu diesem Zweck kündigte der Manager zum bereits vorhandenen Gemeinschaftsunternehmen die Gründung eines weiteren Joint Ventures an. Ob das neue Joint Venture noch dieses Jahr starten werde, blieb allerdings offen, hieß es weiter.

In den ersten sechs Monaten hatte der Hersteller von Motoren für Bau- und Landmaschinen sowie Dieselaggregate für mittelschwere Lkw 108 932 Motoren verkauft, 13 Prozent mehr als im Vorjahreszeitraum. Der Standort Köln profitiert deutlich vom Auftragsboom. Zudem hat im September die Auslieferung eines mit Volvo und Renault entwickelten Lkw-Motors begonnen. "Bis Jahresende werden es 6000 bis 8000 Motoren sein", so Riske.

Um die Aufträge zu bewältigen, fährt DEUTZ in Köln seit Anfang September eine dritte Schicht. Dafür wurden 115 Mitarbeiter neu eingestellt. "Die dritte Schicht ist langfristig geplant. Weitere Einstellungen schließen wir nicht aus", sagte Riske der Wirtschaftszeitung. Eine Kapitalerhöhung zur Bewältigung des Auftragsbooms schließt er aus: "Mit über 30 Prozent Eigenkapitalquote und weniger Schulden können wir das Zusatzgeschäft auch ohne frisches Geld von der Börse finanzieren", so der Manager.

Die Aktie von DEUTZ notiert aktuell mit einem Plus von 3,90 Prozent bei 8,00 Euro. (15.09.2006/ac/n/d)