München (aktiencheck.de AG) - Der Technologiekonzern EPCOS AG (ISIN DE0005128003/ WKN 512800) meldete am Dienstag, dass er mit der japanischen Taiyo Yuden Co. Ltd. (ISIN JP3452000007/ WKN 863428) eine Kooperation geschlossen hat, nach der die beiden Hersteller passiver elektronischer Bauelemente künftig auf dem Gebiet der Keramik-Kondensatoren zusammenarbeiten werden.

Der Vertrag sieht vor, dass EPCOS in einem ersten Schritt von Taiyo Yuden unfertige Keramik-Kondensatoren bezieht, diese weiterverarbeitet und unter der EPCOS-Marke vertreibt. Mit diesen Produkten ergänzt EPCOS sein Portfolio an Keramik-Kondensatoren, die hauptsächlich bei in Europa ansässigen Kunden angeboten werden.

In einem zweiten Schritt planen EPCOS und Taiyo Yuden, auf bestimmten Technologie-Gebieten Know-how im Wege von Lizenzvereinbarungen auszutauschen. Beide Partner können so von den Stärken des jeweils anderen profitieren, was Wettbewerbsvorteile für beide Seiten schafft.

Die Aktie von EPCOS notiert aktuell bei 10,40 Euro (-0,38 Prozent), die von Taiyo Yuden schloss heute in Tokio bei 1.494 Japanischen Yen (+2,96 Prozent).
(08.08.2006/ac/n/t)