Westerburg, 19. Juni 2006 (aktiencheck.de AG) - Die Analytik Jena AG (DE0005213508/ WKN 521350), ein Anbieter analytischer und bioanalytischer Systeme für industrielle und wissenschaftliche Anwendungen, startet die Produktion ihres ersten komplett in China gefertigten Großgerätes zur Untersuchung von Wasserqualitäten in der Pharmazie, im Umweltbereich sowie in der Halbleiterindustrie.

Wie der Konzern am Montag mitteilte, lässt er am Standort der chinesischen Tochtergesellschaft in Shanghai ein mit deutschen Technologie-Know-how entwickeltes "TOC"-Analysesystem für industrielle Routineanwendungen produzieren. Der so genannte "UVTOC" analysiert die Belastung von Trink- oder Brauchwasser auf organische Verunreinigungen hin (TOC = Parameter für den organisch gebundenen Kohlenstoff) und zielt damit auf ein besonders in China an Bedeutung gewinnendes Problem - der immer knapper werdenden Ressource Wasser - ab.

Noch innerhalb dieses Jahres sollen ca. 20 Geräte verkauft werden. Der Vertrieb der in China gefertigten Gerätesysteme beschränkt sich im ersten Schritt vorerst auf den lokalen Markt. In einem zweiten Schritt soll der gesamte asiatische Markt von China aus beliefert werden. Mittelfristig ist vorgesehen, die Produkte weltweit zu vermarkten. Die eigenen Produktionsstandorte in Deutschland bleiben von dieser Entscheidung unberührt, da hier auch weiterhin die Fertigung von High-Tech-Produkten aus dem Instrumentenbereich erfolgt wird.

Bisher fielen die Aktien um 2,70 Prozent und schlossen bei 6,13 Euro.